La milonga cet endroit où l’on danse le tango

Lors de notre apprentissage du tango, nous avons tous assisté à des milongas « relax » organisées par nos associations locales, elles s’apparentent à des réunions d’amis, des rencontres de tangueros d’une même ville ou d’une même région souhaitant pratiquer et danser, les invitations et les échanges sont cordiaux et « bon enfant »

La milonga traditionnelle, elle, organisée lors de festivals, de grandes rencontres, obéit à des codes beaucoup plus rigides qui peuvent parfois laisser au danseur le sentiment de ne plus avoir sa place dans le bal ou de ne plus la trouver. Ces codes permettent cependant de réaliser des milongas agréables et respectueuses lorsque le nombre de danseurs est très important.

Quels sont les codes de ces milongas traditionnelles ?

Les codes de la milonga en 5 étapes

# 1 : Avant tout être propre et sentir bon

“Beurk” !

Même si la COVID a laissé dans son sillage quelques anosmiques, il n’en reste pas moins qu’une des règles de base avant la milonga est d’être propre et d’avoir des vêtements propres.

Sont à éviter la mauvaise haleine, les parfums trop forts ou l’odeur de transpiration.

# 2 : L’invitation par mirada

Le regard

L’invitation en tango se fait par la mirada, en regardant la personne avec qui on souhaite danser. Celle-ci peut alors détourner le regard ou soutenir le regard et accepter avec le cabeceo en hochant légèrement la tête

C’est alors au guideur d’aller chercher sa partenaire, il doit faire le tour de la piste et ne jamais la traverser.

# 3 : L’Art et la manière d’entrer dans le bal

“J’peux rentrer” ?

L’entrée du bal se fait à un point bien défini, généralement dans un angle. Pour ne pas gêner les couples de danseur, il est de bon usage de leur demander l’autorisation de rentrer dans le bal.

On écoute l’orchestre

Lorsqu’un orchestre joue, le premier tango ne se danse pas.

# 4 : Sur la piste de danse

Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre

Le guideur doit suivre le sens du bal et la gestion de l’espace lui appartient. On doit avoir à la fin de la tanda le même couple devant et derrière.

Pas de slalom

On ne doit pas dépasser le couple qui précède et le pas arrière n’est pas autorisé sauf s’il ne gêne pas le couple derrière. Il faut bien sûr s’excuser si l’on bouscule quelqu’un.

Pas de coup de pied

Lors de la danse, le guideur ne doit pas provoquer de mouvements qui pourraient être dangereux pour les autres couples, les boléos sont à éviter s’il n’y a pas d’espace, ils sont autorisés dans les angles.

Trois cercles

Dans une milonga qui tourne bien, il y a trois lignes de danse. Les danseurs expérimentés évoluent à l’extérieur en marchant avec la volonté d’avancer et en faisant quelques mouvements.

Les danseurs moins expérimentés évoluent en seconde ligne avec un tango plus lent.

Le centre est réservé aux danseurs qui souhaitent faire des figures.

https://milongaophelia.wordpress.com/le-code-du-tango-argentin-en-milonga/

Sens et lignes de danse à respecter

# 5 : Le confort de la danse

Enlacement agréable

Il appartient au guideur de proposer un abrazo confortable, équilibre à trouver entre posture et présence, sans tension.

Il appartient au suiveur de suivre et de répondre avec sa propre dynamique.

https://www.bibletango.com/tangoencyclopedie/basencycl/basency_a/abrazo_basency.htm

Pas de leçon pendant le bal

On ne fait pas de leçon de tango durant le bal, ce n’est pas le lieu. On évite de parler durant la danse pour écouter et suivre la musique, on parle durant la cortina.

On ne jette pas son partenaire SVP !

Sauf exception, il est incorrect de ne pas terminer la tanda avec le même partenaire.

Voir aussi

https://www.even-tango.com/danse/codes-du-tango-regles-milonga/

Sylvie Jouenne

Juillet 2023